ドーナツとドーナッツ、どちらもおいしそうだけど、なんで書き方が違うのか不思議に思ったことはないですか？実は、どちらもあの甘くておいしいお菓子を指しているんだけど、微妙な違いがあるんです。今日はこの2つの違いについて、楽しく分かりやすく解説します！
ドーナツとドーナッツの由来
まずは、なぜ「ドーナツ」と「ドーナッツ」という2つの書き方があるのかを見ていきましょう。実はこれ、英語の「donut」と「doughnut」の違いから来ています。「doughnut」が元々の正しいスペリングで、アメリカで広まりました。しかし、現代では「donut」という短縮されたスペリングも広く使われています。つまり、「ドーナツ」と「ドーナッツ」はこの2つの英語の書き方の違いに由来しているんですね。
「doughnut」という言葉は、もともと「dough」（生地）と「nut」（ナット、あるいは小さいもの）という言葉が組み合わさってできたものです。この名前の由来は、かつてのドーナツがナッツを生地で包んで揚げたものだったからと言われています。長い歴史を持つ「doughnut」ですが、アメリカでは短くて覚えやすい「donut」というスペルが登場し、今ではどちらもよく使われています。
どちらも意味は同じ
ドーナツとドーナッツ、どちらも指しているものは同じです。あの丸くて真ん中に穴が空いていたり、クリームが入っていたりする甘い揚げ菓子のことです。日本では「ドーナツ」と「ドーナッツ」の両方が使われていますが、特に大きな違いはありません。書き方が違うだけで、どちらを使っても通じます。
たとえば、カスタードクリームやチョコレートでコーティングされたもの、シュガーパウダーがふりかけられたものなど、たくさんの種類がありますが、どちらの表記を使っても同じドーナツを指していることに変わりはありません。また、形も多様で、穴が開いていないタイプや四角いドーナツもありますが、どちらの呼び方でも使えます。
書き方の使われ方の違い
ただし、どちらの書き方を使うかは、ブランドや地域によって少し異なることがあります。たとえば、日本の一部のドーナツチェーンでは「ドーナッツ」という表記を使っているところもありますが、「ドーナツ」という表記の方が一般的です。また、英語圏でも「doughnut」は伝統的な表記で、「donut」は現代的でカジュアルなイメージがあります。
有名なチェーン店であるクリスピー・クリーム・ドーナツは「doughnut」の表記を使用していて、伝統的でクラシックなイメージを重視している一方、ダンキン・ドーナツ（Dunkin’ Donuts）は「donut」のスペルを使っています。このように、ブランドごとに異なるイメージ戦略があるため、スペリングもそのブランドのコンセプトに合わせて選ばれているのです。
ドーナツの歴史
ドーナツ（またはドーナッツ）は、元々ヨーロッパで生まれたお菓子がアメリカに渡り、現在の形に進化したと言われています。オランダの移民が「オリボーレン」と呼ばれる揚げ菓子をアメリカに持ち込んだのがドーナツの起源とされています。このお菓子が進化し、現在のような形になったんですね。
アメリカではドーナツはとても人気があり、特に「ドーナツの日」なんていう記念日まであるほどです。この「ナショナル・ドーナツ・デイ」は毎年6月の第1金曜日に祝われ、全国で無料のドーナツを配るキャンペーンが行われたりします。ドーナツを愛する気持ちは国を挙げて祝われているんですね！
また、ドーナツは警察官の休憩のお供としてもよく知られています。アメリカのドラマや映画で、警察官がドーナツを食べながらコーヒーを飲んでいるシーンを見たことがあるかもしれません。これは、かつて警察官が深夜に唯一開いているお店としてドーナツショップを利用していたことから来ていると言われています。
ドーナツの種類と楽しみ方
ドーナツには本当にたくさんの種類があります。オールドファッションドーナツのようにカリッとした食感が楽しめるものから、フレンチクルーラーのような軽やかな生地のものまで、多種多様です。さらに、さまざまなトッピングやフィリングがあるので、選ぶ楽しさも倍増します。チョコレート、ストロベリー、キャラメル、そして時には抹茶味など、どれも個性的で魅力的です。
また、季節限定のドーナツも多く、クリスマスやハロウィンの時期には特別なデザインのものが登場します。カラフルなトッピングやかわいい形のドーナツは見た目にも楽しくて、写真を撮りたくなること間違いなしです。子どもから大人まで、誰もが楽しめるのがドーナツの魅力です。
どちらを使ってもOK
結局のところ、「ドーナツ」でも「ドーナッツ」でもどちらでも正解です。どちらの書き方も間違いではなく、自分の好みに合わせて使って大丈夫です。書き方の違いを楽しみながら、どちらもおいしいドーナツを味わってみてくださいね！
ちなみに、友達と一緒にドーナツを買いに行ったとき、「ドーナツ？ドーナッツ？」と話題にしてみるのも面白いかもしれませんね。どちらを使うかで、その日のドーナツの味がちょっと変わるような気分になるかもしれません。
まとめ
「ドーナツ」と「ドーナッツ」はどちらも同じお菓子を指していて、英語のスペリング「donut」と「doughnut」の違いから来ています。書き方の違いはあるけれど、どちらも同じようにおいしいものです。次にドーナツを食べるときは、どっちの表記が好きかちょっと考えてみるのも面白いかもしれませんね。
ドーナツの歴史やスペリングの違いについて知ると、次に食べるドーナツがもっとおいしく感じられるはずです。ぜひお友達や家族ともこの話をシェアして、ドーナツの奥深い魅力を楽しんでください！そして、自分なりのお気に入りの「ドーナツ」または「ドーナッツ」を見つけて、甘いひとときを楽しんでくださいね。
