LetとAllowの違いを徹底解説！英語の「許可する」を正しく使い分けよう

この記事はアフィリエイト広告を利用しています。

LetとAllowの違いを知れば、英語の表現力がアップする！
LetとAllowの基本的な違い
LetとAllowの使い方を例文で確認
1. Letの使い方
2. Allowの使い方
LetとAllowを覚えるコツ
練習問題で理解度をチェック！
LetとAllowを正しく使い分けよう

LetとAllowの違いを知れば、英語の表現力がアップする！

英語の“Let”と“Allow”はどちらも「許可する」という意味を持っていますが、使い方やニュアンスには違いがあります。この違いを理解すると、より適切な表現を使うことができ、英会話がスムーズになります。特に、カジュアルな場面とフォーマルな場面での使い分けが重要です。

LetとAllowの基本的な違い

まずは、LetとAllowの違いを表で比較してみましょう。

単語	意味と使い方
Let	相手に自由にさせる、許可する（カジュアルな表現）。
Allow	公式に許可する、規則やルールによって認める（フォーマルな表現）。

例えば、“My parents let me stay up late.”は「両親は私が夜更かしするのを許してくれた」という意味になります。一方、“The school allows students to use calculators.”は「学校は生徒が電卓を使うことを許可している」という意味で、規則に基づいた許可を表します。

LetとAllowの使い方を例文で確認

Letの使い方

Letは、よりカジュアルで日常会話でよく使われる表現です。

例文: My mom let me go out with my friends.
→ 母は私が友達と出かけるのを許してくれた。（カジュアルな許可）
例文: Let me help you with that.
→ それを手伝わせてください。（相手の許可を求める）
例文: He let his dog run around in the park.
→ 彼は犬を公園で自由に走らせた。（自由にさせる）

Allowの使い方

Allowは、規則やルールによって正式に許可される場合に使われます。

例文: The company allows employees to work from home.
→ 会社は従業員が在宅勤務をすることを許可している。（フォーマルな許可）
例文: Smoking is not allowed in this building.
→ この建物では喫煙は禁止されています。（公式なルール）
例文: The teacher allowed the students to leave early.
→ 先生は生徒が早く帰ることを許可した。（ルールに基づいた許可）

LetとAllowを覚えるコツ

これらの単語を間違えずに使うための簡単な覚え方を紹介します。

「Letはカジュアルな許可、Allowはフォーマルな許可」
- Letは、友達や家族との会話でよく使う。
- Allowは、学校や職場などの公式な場面で使う。
簡単なフレーズで覚える
- Let: let me go, let him play, let them decide
- Allow: allow smoking, allow students, allow access
Letの後には動詞の原形、Allowの後にはto不定詞が続く
- 例: “Let me go.”（私を行かせて）
- 例: “The school allows students to leave early.”（学校は生徒が早く帰るのを許可している）

練習問題で理解度をチェック！

次の文で、LetとAllowのどちらが適切か考えてみましょう。

My parents ______ me stay out until midnight.（両親は私が真夜中まで外出するのを許してくれた。）
The teacher ______ students to use a dictionary during the test.（先生はテスト中に辞書の使用を許可した。）
Please ______ me know if you have any questions.（質問があれば教えてください。）
This hotel does not ______ pets.（このホテルではペットは禁止されています。）
He ______ his little brother borrow his bike.（彼は弟に自転車を貸すことを許した。）

答え: