
LoveとLikeの違いを徹底解説!英語の「好き」と「愛してる」を正しく使い分けよう
LoveとLikeの違いを知ることで、英語の表現力がアップします
英語の“Love”と“Like”はどちらも「好き」という意味を持っていますが、使う場面や感情の強さに違いがあります。この違いを理解することで、より正確に気持ちを伝えられるようになります。特に、ネイティブスピーカーとの会話では、LoveとLikeを正しく使い分けることで、より自然な英語が話せるようになります。
LoveとLikeの基本的な違い
まずは、LoveとLikeの違いを表で比較してみましょう。
| 単語 | 意味と使い方 | 
|---|---|
| Love | 強い愛情や深い好意を表す。「愛している」や「心から好き」という意味で使われる。 | 
| Like | 単に「好き」という意味で、興味や好みを示す場合に使われる。 | 
例えば、“I love my family”は「私は家族を愛しています」という意味で深い愛情を表します。一方、“I like pizza”は「私はピザが好きです」という意味で、単なる好みを示します。
Loveは人間関係や強い情熱を持つ対象に使われることが多く、Likeは食べ物や趣味、活動に対して使われることが一般的です。
LoveとLikeの使い方を例文で確認
Loveの使い方
Loveは、深い愛情や強い好意を示すときに使います。
- 
例文: I love my parents. 
 → 私は両親を愛しています。(家族への深い愛情)
- 
例文: She loves her dog. 
 → 彼女は自分の犬をとても大切にしている。(ペットへの愛)
- 
例文: I love listening to music. 
 → 私は音楽を聴くのが大好きです。(強い好み)
- 
例文: They love spending time together. 
 → 彼らは一緒に過ごすのが大好きです。(人との関係に使われる)
- 
例文: He loves his job. 
 → 彼は自分の仕事をとても大切にしている。(情熱や強い思い)
Likeの使い方
Likeは、単なる「好き」を示し、興味や好みを伝えるときに使います。
- 
例文: I like ice cream. 
 → 私はアイスクリームが好きです。(単なる好み)
- 
例文: He likes playing soccer. 
 → 彼はサッカーをするのが好きです。(趣味としての「好き」)
- 
例文: Do you like this movie? 
 → あなたはこの映画が好きですか?(興味の確認)
- 
例文: She likes reading books before bed. 
 → 彼女は寝る前に本を読むのが好きです。(習慣的な好み)
- 
例文: I like to travel, but I don’t do it often. 
 → 旅行は好きだけど、あまり行かない。(軽い好み)
LoveとLikeを覚えるコツ
これらの単語を間違えないようにするための簡単な覚え方を紹介します。
- 
「Loveは深い愛情、Likeは軽い好み」 - 
Loveは「心から大切に思うもの」 
- 
Likeは「興味があるもの」 
 
- 
- 
簡単なフレーズで覚える - 
Love: I love my family, I love my pet, I love my job 
- 
Like: I like chocolate, I like movies, I like playing video games 
 
- 
- 
Loveは人や大切なもの、Likeは趣味や食べ物に使う - 
Loveは「家族、恋人、情熱を持つものに使う」 
- 
Likeは「食べ物、アクティビティ、軽い興味に使う」 
 
- 
- 
Loveは強い感情を表す言葉と一緒に使われることが多い - 
“I absolutely love this song!”(この曲が本当に大好き!) 
- 
“She really loves her job.”(彼女は仕事を本当に愛している。) 
 
- 
練習問題で理解度をチェック!
次の文で、LoveとLikeのどちらが適切か考えてみましょう。
- 
I ______ my best friend.(親友を大切に思っている) 
- 
She ______ eating sushi.(彼女は寿司を食べるのが好き) 
- 
We ______ watching movies together.(私たちは一緒に映画を見るのが大好き) 
- 
Do you ______ chocolate cake?(チョコレートケーキが好き?) 
- 
He ______ his little sister.(彼は妹をとても大切にしている) 
- 
They ______ their new house.(彼らは新しい家をとても気に入っている) 
- 
I ______ painting, but I’m not very good at it.(絵を描くのが好きだけど、あまり上手ではない) 
答え:
- 
Love 
- 
Likes 
- 
Love 
- 
Like 
- 
Loves 
- 
Love 
- 
Like 
LoveとLikeを正しく使い分けよう
この記事で学んだ違いを意識すると、英語の表現がもっとスムーズになります。
例えば、「猫が好きです」なら“I like cats.”、「私は彼を愛しています」なら“I love him.”のように使い分けます。
また、LoveとLikeの違いを意識すると、ネイティブスピーカーとの会話でより適切な表現ができるようになります。Loveは感情が強く、Likeはカジュアルな好みを表すため、使い分けをマスターするとより自然な英語が話せるようになります。
LoveとLikeを正しく使い分けて、もっと自然な英語を身につけましょう!ぜひ次の英会話で試してみてください。

 
  
  
  
  
